На главную

Приветствие Божеств

Шри Шри Нитай-Чайтанья Чандра — Божества храма, с поднятыми руками, в гирляндах
Что поётся

«Говиндам ади-пурушам»

«Брахма-самхита», стихи 5.30 и 5.32

Подпевать не обязательно — текст неизменен, и через несколько посещений он запоминается сам. Из бхаджана «Говиндам ади-пурушам» на приветствии поют два стиха:

veṇuṁ kvaṇantam aravinda-dalāyatākṣaṁ barhāvataṁsam asitāmbuda-sundarāṅgam kandarpa-koṭi-kamanīya-viśeṣa-śobhaṁ govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi aṅgāni yasya sakalendriya-vṛtti-manti paśyanti pānti kalayanti ciraṁ jaganti ānanda-cinmaya-sad-ujjvala-vigrahasya govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
Перевод
Я поклоняюсь Говинде, предвечному Господу, играющему на флейте. Глаза Его подобны лепесткам лотоса, голова украшена павлиньим пером, а тело цветом напоминает грозовую тучу; красота Его пленительнее красоты миллионов богов любви. Я поклоняюсь Говинде, предвечному Господу, у которого каждая часть тела способна делать то, что делают все остальные чувства: Он видит, хранит и творит бесчисленные вселенные. Его облик вечен, исполнен знания и блаженства.
На главную